viernes, 1 de diciembre de 2006

En lo profundoooooo....


Moon and stars sit way up high
La luna y las estrellas están en lo alto del cielo
Earth and trees beneath them lie
La tierra y los árboles se tumban debajo de él
The wind blows fragrant lullaby
El viento sopla fragancias de cuna
To cool the night for you and I
A la fría noche, para ti y para mi
On the wing the birds fly free
Sobre el ala de los pajaros, vuelo libre
Leviathan tames angry sea
Leviathan doma al enojado mar
The flower waits for honeybee
Las flores esperan por la abeja
The sunrise wakes new life in me.
La salida del sol me da nueva vida

(CHORUS)
And every hour of every day I'm learning more
Y a cada hora de cada día aprendo más
The more I learn, the less I know about before
Cuanto más aprendo, menos sé, con respecto a ayer
The less I know, the more I want to look around
Cuanto menos sé, más quiero ver a mi alrededor
Digging deep for clues on higher ground
Excavando profundo, buscando pistas en lo más profundo

The fishes swim while rivers run
Los peces nadan mientras los ríos corren
Thru fields to feast my eyes upon
A través de los campos, un festín para mis ojos
Intoxicated drinking from
Intoxicándome bebiendo
The loving cup of burning sun
De la copa del amor del sol que nace
In dreams I'll crave familiar taste
En sueños ansío un sabor familiar
Of whispered rain on weary face
De susurrante lluvia sobre mi rostro cansado
Of kisses sweet and warm embrace
De dulces besos, y cálido abrazo
Another time another place
En otro tiempo, otro lugar

(CHORUS)

Regalo para Juano!! Gracias por recordarme a UB40... Escarbemos en lo profundo entonces, para aprender más, buen fin de semana para todos!!

5 comentarios:

Casa Macuca "Conin" dijo...

y llegue primera, como me gusta eso, debo agradecerte por acordarte de la ignorancia de tu amiga con el ingles y aclarar lo que dicen estos muchachos que hablan raro,ji,ji,ji
¡BUEN FIN DE SEMANA!

MentesSueltas dijo...

Pasaba a dejarte un abrazo y decirte que extraño tus visitas...

MentesSueltas

New-Moni dijo...

Gabyyyy

Primera!! Pole Position para la Gaby de Córdoba Capital, diría Rodrigo!!

Aclaré lo que dicen estos muchachos, porque realmente me gusta la letra, y mucho.

Sabés? Diego era un piojo, que tendría no más de 5 años y bailaba esta canción como loco, le encantaba, y tampoco sabía en ese momento nada de inglés!!

Te quiero, buen finde!!

------------------

Mentes

Gracias por tu abrazoooo, y te visito, no creas... Te visito, lo que pasa es que a veces no comento, pero te leo siempre!!

Abrazos de Sol, para vos!!

------------------
Maistra

Leo tu comentario, y pienso en mis hijos.

Me separé cuando Laura tenía 6 años, y Diego 11 años.

Hoy, como sabés, Lau cumple los 15 y Diego tiene 19... de todos modos, los observo, y son una fina mezcla de mamá y papá...

Son la síntesis, de lo bueno de cada uno, y llevan en sus mochilas tal vez, nuestros defectos, para arrancar a trabajar desde ahí...

Por ausencia, por presencia, siempre seremos sus padres, así, que no importa la cantidad de años, jugaron un rol, el que estuvo, el que abandonó... todo marca...

Te quiero, y síii Juano es divino!!

♥ Titi ♪ dijo...

Hola Moniiiii!!!! Me encanto verte el otro dia en FLorida!!!

Gracias!!! te quiero

Un besote

New-Moni dijo...

Titiiiii

Sí, sí, sí, a mí también me encantó verte...

Me encanta la magia que hoy rodea mi vida...

La magia de que estuviéramos ahí ayudando a la "casualidad" de pasar un día de semana por enfrente de tu trabajo, y pudiéramos darnos un abrazo fuerte fuerte, de tan solo unos minutos, pero que recuerda lo mucho que nos queremos!!

Gracias por bajar, y regalarme tu abrazooooooo!!!

Te quiero Titiiiii!!